С моей знакомой недавно произошел интересный случай.
Для начала стоит сказать, что девушка обладает нехилыми познаниями во французском языке (владеет в совершенстве), любовью к моде 50-х (дома огромный шкаф всякого винтажа) и весьма (скорее даже очень) привлекательной внешностью.

Одним прекрасным вечером на улице за ней увязались два гопника. Мол, "красавица, куда идешь?" и "давай познакомимся". Когда девушка поняла, что оторваться от них не получится, а отказы в таких случаях не принимаются, она, не растерявшись, обернулась и на чистом французском "объяснила" пацанам, что сама она не местная и ей трудно понять о чем они говорят. Видимо, мелодичный язык "любви и шансона" оказался более доходчивым для пацанов с района и со словами "Ну ее - а то расскажет своим, какие русские непорядочные", ребята откланялись.

Я конечно рад ее находчивости, которая неожиданно пригодилась в такой ситуации. Вот только странная логика выходит: "чужих трогать им стало как-то неудобно: мол международный престиж пострадает, а свои - да хрен с ними со своими - пусть думают что хотят..."